丼 BLOG

あんまりネットオークションは利用しないのですが、どーしても欲しくなって落札しちゃいました。

小学生の時に夢中になって読んだドリトル先生のシリーズです。
当時沼のほとりのパドルビーに住みたいと思うくらい好きな作品でした。
落札したのはもちろん井伏鱒二翻訳の岩波版。
実家に帰れば全巻残っているのですが箱入りの大判も欲しくて・・・。
現在は1冊約1800円くらいで売られています。
全12巻なんで全部そろえると2万円を越えちゃうんです。
さすがに手が出なくて。
でもなんとなくネットオークションを検索してたら比較的安くに落札できそうな品物を発見。
さっそく入札しました。
結局送料や諸経費を合わせると全部で6千円くらいになりましたが無事落札する事ができました。
1971年前後の発行分で相当古くて経年の傷みもありますがそれも味かなー、と。
ちなみに当時の価格は1冊450円！
時代を感じます。

ただ、問題がひとつ・・・。
届いてみると大判が12冊そろうと思ってた以上に場所を取るんです。

↓文庫サイズと比較してみると分かりますがやっぱり一冊がデカイんです。

確かにデカイのが良いから買ったんですけど・・・。
ご存知の方はよーくご存知なとおりウチは物が溢れていてすでに飽和状態なんです。
さーて、どこに収めようか。
大きな問題です。

ちなみに作者のヒュー・ロフティング自身による挿し絵が大好きです。
思い返すとこんな絵柄のマンガばっかり描いてた時期がありました。
今回改めてスゴイ影響を受けてたんだなー、と思いました。

ところでエディー・マーフィーが主演のほうのドリトル先生映画がありますよね。
ご注意下さい。
原作とはまったく別物です。
動物と話しが出来るというところくらいしか共通点ないんじゃないかな。
エディ版ドリトル先生しか知らない人には全然内容が違うんで是非原作を読んで欲しいです。
個人的にはやっぱり原作が圧倒的に面白いと思います。
井伏鱒二の翻訳も最高なんですよね〜。

話しは逸れますが映画「ネバーエンディング・ストーリー」も原作であるエンデの「はてしない物語」とはかなり別物です。
原作のほうが圧倒的に面白いし深い！

・・・あ。誤解を招かないように付け足し。
原作のほうが良いと思ったのはあくまで上記2作品に対する個人的な感想です。
小説が元の映画はぜ〜んぶつまらん！とか言うつもりはまったくないです。
名作も沢山あります。
中には原作を凌駕する映画だってあります。
映画好きとしての付け足しでした。
ちと言い訳っぽい？（笑）